Un’espressione raffinata dell’autentico vivere umbro
Immerso nelle dolci colline della campagna umbra, all’interno del piccolo borgo di Poreta, a pochi chilometri da Spoleto, Borgo della Marmotta offre un’esperienza profondamente autentica, radicata nella storia, nella natura e nella semplicità. Questo antico borgo medievale sapientemente restaurato invita gli ospiti a riscoprire un ritmo di vita più lento, in cui l’essenza dell’Umbria si rivela attraverso gli spazi, il silenzio e la tradizione.

Un borgo medievale nel cuore dell’Umbria
Borgo della Marmotta sorge all’interno di un antico insediamento rurale le cui origini risalgono al Medioevo. Restaurato con grande cura e attenzione ai dettagli, il borgo ha preservato l’identità architettonica del suo passato. L’impianto originario è ancora oggi chiaramente visibile, con la piazza centrale, le antiche stalle, il frantoio, il granaio e gli ampi cortili che un tempo caratterizzavano la quotidianità della vita agricola.
Oggi questi spazi storici sono tornati a vivere in una nuova veste, mantenendo intatto il loro carattere e accogliendo gli ospiti in un ambiente che trasmette autenticità e un fascino senza tempo.

Perché scegliere Borgo della Marmotta
L’esperienza di Borgo della Marmotta nasce da un’idea semplice ma potente: far sentire gli ospiti a casa. L’ospitalità qui è calda, informale e profondamente legata all’identità del luogo, offrendo un soggiorno personale e autentico.
Circondato dai paesaggi di quella che viene spesso definita la “Umbria nascosta”, il borgo invita a riconnettersi con la natura e con un modo di vivere più essenziale, lontano dai ritmi frenetici della quotidianità.
Non è un luogo definito dal lusso convenzionale, ma dall’atmosfera, dalla storia e da un autentico senso di appartenenza.

Camere e appartamenti: vivere il borgo
Le sistemazioni sono distribuite all’interno degli edifici originali del borgo, ciascuno dei quali conserva lo spirito della propria funzione originaria. La struttura comprende undici camere e sette appartamenti, offrendo diverse modalità di vivere il borgo in base alla durata e allo stile del soggiorno.
Le camere sono caratterizzate dall’utilizzo di materiali naturali e finiture tradizionali, mentre gli appartamenti offrono spazi più ampi, spesso con area living e, in alcuni casi, una piccola cucina. Questa doppia proposta permette agli ospiti di scegliere tra un’esperienza di ospitalità più classica o un soggiorno più indipendente, sempre immersi nello stesso contesto storico.


Il gusto della tradizione umbra, reinterpretato
Nel cuore del borgo, il ristorante celebra il patrimonio gastronomico dell’Umbria attraverso una rilettura contemporanea della cucina tradizionale. Ispirati ai sapori autentici della regione, agli ingredienti locali e alle radici agricole del territorio, i piatti esprimono un equilibrio attento tra tradizione e innovazione.
Qui le ricette umbre più autentiche vengono reinterpretate con uno sguardo moderno, creando un’esperienza culinaria che valorizza l’identità del territorio e, allo stesso tempo, ne offre un’espressione raffinata e contemporanea.

Benessere e il piacere di rallentare
Il benessere a Borgo della Marmotta si manifesta in modo naturale e spontaneo, in armonia con il paesaggio circostante. Oltre al grande parco e alla piscina all’aperto, la struttura offre un’area wellness dedicata, dove gli ospiti possono concedersi momenti di relax e cura di sé.
L’esperienza benessere comprende una sauna disponibile su prenotazione, oltre alla possibilità di usufruire di massaggi e trattamenti estetici ispirati a pratiche tradizionali e olistiche, tra cui tecniche ayurvediche e shiatsu. È inoltre possibile organizzare sessioni di yoga e pilates, offrendo momenti di equilibrio e rigenerazione in un ambiente tranquillo e immerso nella natura.
Ogni elemento contribuisce a creare una sensazione di calma autentica, mai costruita artificialmente, in cui il benessere diventa semplicemente parte del ritmo quotidiano del borgo.

Un rifugio autentico nella “Umbria nascosta”
Borgo della Marmotta è un luogo in cui il tempo sembra dilatarsi, permettendo agli ospiti di riconnettersi con ciò che conta davvero. Passeggiare lungo i sentieri in pietra, rilassarsi negli spazi aperti dei cortili o semplicemente godere del silenzio della campagna circostante diventa parte di un’esperienza capace di nutrire corpo e spirito.
È una destinazione definita non dall’eccesso, ma dall’autenticità. Un luogo in cui la storia viene preservata, la natura è sempre presente e l’ospitalità si esprime attraverso semplicità, cura e profondo rispetto per lo spirito della terra.
Per chi desidera vivere un’autentica fuga umbra, Borgo della Marmotta offre una rara opportunità di scoprire l’Italia nella sua forma più sincera e senza tempo.
Borgo della Marmotta – Nest Italy
Venite a scoprire il vostro Nido in Umbria
Per maggiori informazioni e prenotazioni:
[email protected]
I nostri account instagram:
10 Luglio 2026















































































































